When a socially awkward college student ducks into a café to avoid the rain, he doesn't expect to fall for the charming older woman behind the counter… or her 3-year-old daughter calling him “Onii-chan.”